Oğlum deli bölümdü ha, vallahi 3 aydır çaysıra bölümler çıkıyordu, seriye karşı heyecanım iyice sönmüştü ki bu chapter eski tadı döndürdü. Heleki tbw’deki kader kurulu kurguyu seviyorum. Kehanet havasını heleki en sevdiğim tekniklerden biridir, mukadderata doğru ilerlemenin ayrı bir hissiyatı var izleyice verdiği. Bu pozisyonda kashin koji yazboz defterini teknik adıyla “Levh-i Mahv-ı İspat”ı temsil ederken Momoshiki de tabiri caizse “Levh-i Mahfuz”u temsil etmekte. Hasılı bu ikisinin sentezini deneyimlemek gerçekten hoş. Helal olsun kshimato ve ikemato iyi düşünmüş mihver konsept olarak bu fikri. Naruto da pain arkla giren bir kehanet esintisi yine vardı ama burada dediğim gibi seride merkezi olarak kader dediğimiz şeyin iki cüzünü de birlikte işlemek, takdire şayan bir konsept
Resmi yayın 17 Eylül’ün gecesinde geliyor, adamlarda gece bunun için uykusundan olacak değiller ya sabah başlıyorlardır işe. 18inde gelse ne büyük lütuf, 19unda gelse de iyi. Şayet ekip yoğunsa en kötü 3 günde falan çeviriyorlar. Türkçesi gelene kadar shuesia manga plus’dan (resmi) oku zira serinin kaderini etkiliyor resmi etkileşimler. Ben hep öyle yapiyon iyi de oluyor, çat pat ingilizcemle az buçuk anlıyor sonrasında buradan keyfediyorum
İlk olarak Allah razı olsun bizlerden hiç birşey beklemeden karşılıksız bı şekilde çevirip sunuyorsunuz. Ben pek anlamam ama kelimeleri tek tek çeviriyorsunuz , kelimelerin hangi baloncuğa geliceğini ayarlıyorsunuz ve daha benim bilmediğim şeyler olduğuna da eminim . Zor iş ama her ay sadece 5 gün gecikmeyle yayınladığınız şeyi 10 gün geçmesine rağmen yayınlamamanız üzdü bee 🥺🥺🥺
Benden size tavsiye okutoon diye biyer buldum orda var 117. bölüm diye geçiyo Naruto next Generation ‘ ın ( İnşallah doğru yazmışımdır ☺️) devamıymış gibi gösterdikleri için .
Dostum bir sen bir seri yapıyorsun diyelim ve sen o serinin devamını tv yayıncıları(mesela pierrot stüdya ya) verdiğin an sen canon değil desen bile bunun bir önemi yok senin eserin bile olsa senin bir söz hakkın yok çünkü bütün hakları zaten yayıncılara vermiş oluyorsun yani boruto canon olması için kisimotonun “boruto canon” demesine gerek yok “boruto canon değil” dese bile boruto canondur. Çünkü kisimoto narutoyu sadece manga olarak yaptı, naruto mangası animeye çevrildiği an zaten artık kendi eseri olmamtan çıktı. Çünkü animasyonu kendi yapmıyor başkasına devretmiş oluyor. Bu sektörden hiç haberiniz olmadığı için size bu açıklamayı yaptım ve boruto canon ister kabul edin ister etmeyin, yok karekter kötü yok bok ettiler falan bahaneler üretmeyin abi ordan burdan duyduğunuz insanların lafıyla gaza gelmeyin hemen seveni de var sevmeyenide var, tamam sevemek zorunda değilsiniz zaten ama saygı duymak zorundasınız! Hiç demeyin “saygı duyamam falan” siz saygı duymazsanız size de kimse saygı duymaz. Sırf narutoyu uzun uğraş bitirdiniz diye narutocu mu oldunuz şimdi. Şunu da söyleyim gözünüzde fazla büyütmeyin naruto ve sasuke zaten en başından beridir güçlü değillerdi. Kaguya yı bile yenemediler kaguya dışında uzak yerlerde daha güçlü varlıklar vardı zaten. Eğer hagoromo son anda gelip naruto ve sasuke ye kendi enerjisinden verip kaguya yı mühürlemeselerdi, kaguya herkezi oldürür dü. Sonsuz tsukuyomi de hapsolurlardı. Bakın bende narutoyu çok seviyorum canınız, kanımız, aslan parçamız ama tapacak kadar da sevmeyin, abartmayın olm. Dozunda bırakın. Ve karekterlerin iyi işlenmediğini söylemişsiniz, ne olsun istiyorsun abi, bak naruto olduğunu varsay bir anda kawaki hiç beklemediğin savunmasız bir haldeyken seni kendine dünyasına hapsettiğini düşün ne yapabilirsin he? Kawakinin de özelliği öyle, adam bunu yapabiliyor ki yapmış değil mi? Sasuke, sasuke de tek başına milyonlarca shinju larla savaştı borutoyu kurtarmak için sen sasuke nin yerinde olsaydın milyonlarca shinjuları alt edebilir miydin, uchiha ol, sharingana sahip ol yada olma fark etmez, ninjalar sence neden 3 lü guruplara ayrılıyor sanıyorsunuz en güçlü shinobi bile olsan zayıflığın illaki vardır ve o zayıflığı takım arkadaşların olmadan kapatamazsınız. Artık eski nesil ön cepede savaşmak için uygun değil yeni nesil ön planda olmak zorunda birileri köyün arka planında ki işleri halletmeleri gerekiyor. Yani sakura tıp ta, ino köyün bilgi ağında, sai ambu da, Shikamaru da köyü idare etmek zorunda onlar bunları yapmazlarsa kim yapacak? Naruto yu bitirdim ha ha diye geziyorsunuz ortalıkta hiç mi felsefesini anlamadınız, tamam abi sevmeyin sizin sevmemeniz bir şeyi değiştirmiyor ama sevenede saygı duyun kötülemeyin siz kimsiniz de sevmiyorsunuz diye diyer insanlarında sevmelerine engel oluyorsunuz ha kendi işimize bakın üstüne alınan alınsın bende narutonun oğlu borutoya laf attırmıyorum hadi bakalım!
garciamanga
Ekip alımlarımız açıktır eğer çevirmenlik veya editörlüğe karşı bir ilginiz var ise bize ulaşmaktan çekinmeyin
Ales21_
Çevirmenlik konusunda herhangi bir iddiam yok ancak editörlüğe ilgim açıkça var
Mustafa
Daha önce deneyimim olmadı ama eğer sorun olmazsa denemek isterim. Nasıl başvurabilirim?
Kanto38
Daha önce bir deneyimim olmadı ama sorun olmayacaksa yapmak isterim. Nereden ulaşabilirim?
Minato
Çok iyi bölümdü çevirmen ekibine teşekkür ederim
Panzehir
Geldi sonunda, elinize emeğinize sağlık, hasret kaldıydık
Ayşe
Uzumaki sembollü kunai boşuna gösterilmedi.
Panzehir
Oğlum deli bölümdü ha, vallahi 3 aydır çaysıra bölümler çıkıyordu, seriye karşı heyecanım iyice sönmüştü ki bu chapter eski tadı döndürdü. Heleki tbw’deki kader kurulu kurguyu seviyorum. Kehanet havasını heleki en sevdiğim tekniklerden biridir, mukadderata doğru ilerlemenin ayrı bir hissiyatı var izleyice verdiği. Bu pozisyonda kashin koji yazboz defterini teknik adıyla “Levh-i Mahv-ı İspat”ı temsil ederken Momoshiki de tabiri caizse “Levh-i Mahfuz”u temsil etmekte. Hasılı bu ikisinin sentezini deneyimlemek gerçekten hoş. Helal olsun kshimato ve ikemato iyi düşünmüş mihver konsept olarak bu fikri. Naruto da pain arkla giren bir kehanet esintisi yine vardı ama burada dediğim gibi seride merkezi olarak kader dediğimiz şeyin iki cüzünü de birlikte işlemek, takdire şayan bir konsept
Babaannee
Nasilda Konu sarada olunca hemen endiselenio bide borusumi shipleyenler var
eslem
sumirenin basina bir şey gelmediği için olabilir mi acaba
haymexq
bu bitti yenisini yapın
omerkemalsaka
Ağustos ayının çevirisine ne oldu Ustaaa
Tosbaga
Reisler 37.bolum heryerde dolaşıyor daha çevrilmedimi
Panzehir
Resmi yayın 17 Eylül’ün gecesinde geliyor, adamlarda gece bunun için uykusundan olacak değiller ya sabah başlıyorlardır işe. 18inde gelse ne büyük lütuf, 19unda gelse de iyi. Şayet ekip yoğunsa en kötü 3 günde falan çeviriyorlar. Türkçesi gelene kadar shuesia manga plus’dan (resmi) oku zira serinin kaderini etkiliyor resmi etkileşimler. Ben hep öyle yapiyon iyi de oluyor, çat pat ingilizcemle az buçuk anlıyor sonrasında buradan keyfediyorum
Panzehir
17 Eylülün gecesi derken 16sından sonra tarih tam yenice 17 olmuşken 00.00 ile 01.00 ararsı yayımlanıyor japon saatinden ötürü.
...
10 gün oldu bu da iyi mi yoksa kötü mü
Panzehir
Ekip…
Panzehir
Son bir yılın en iyi bölümünden bizi mahrum etmezseniz seviniriz, şimdiden ellerine sağlık 🙂 (chapter 37)
Panzehir
Chapterında bir varak olur beklerim
Chapterda Bekleyen Varak
1 hafta oldu 🙂
Chapterda Varak olup Bekleyen
Bu işin tadı kaçtı rıza baba
...
İlk olarak Allah razı olsun bizlerden hiç birşey beklemeden karşılıksız bı şekilde çevirip sunuyorsunuz. Ben pek anlamam ama kelimeleri tek tek çeviriyorsunuz , kelimelerin hangi baloncuğa geliceğini ayarlıyorsunuz ve daha benim bilmediğim şeyler olduğuna da eminim . Zor iş ama her ay sadece 5 gün gecikmeyle yayınladığınız şeyi 10 gün geçmesine rağmen yayınlamamanız üzdü bee 🥺🥺🥺
uchiwa
Lütfen sadece açıklama yapın 🙏
Chapter olup varakta bekleyen
Lutfen açıklama yapın ya bıraktıysanız bari umutlandırmayın 🙁
Chapterda Bekleyen Varak
Diğer ay ikisini birlikte isteriz
😡...
Benden size tavsiye okutoon diye biyer buldum orda var 117. bölüm diye geçiyo Naruto next Generation ‘ ın ( İnşallah doğru yazmışımdır ☺️) devamıymış gibi gösterdikleri için .
Sena
Dostum bir sen bir seri yapıyorsun diyelim ve sen o serinin devamını tv yayıncıları(mesela pierrot stüdya ya) verdiğin an sen canon değil desen bile bunun bir önemi yok senin eserin bile olsa senin bir söz hakkın yok çünkü bütün hakları zaten yayıncılara vermiş oluyorsun yani boruto canon olması için kisimotonun “boruto canon” demesine gerek yok “boruto canon değil” dese bile boruto canondur. Çünkü kisimoto narutoyu sadece manga olarak yaptı, naruto mangası animeye çevrildiği an zaten artık kendi eseri olmamtan çıktı. Çünkü animasyonu kendi yapmıyor başkasına devretmiş oluyor. Bu sektörden hiç haberiniz olmadığı için size bu açıklamayı yaptım ve boruto canon ister kabul edin ister etmeyin, yok karekter kötü yok bok ettiler falan bahaneler üretmeyin abi ordan burdan duyduğunuz insanların lafıyla gaza gelmeyin hemen seveni de var sevmeyenide var, tamam sevemek zorunda değilsiniz zaten ama saygı duymak zorundasınız! Hiç demeyin “saygı duyamam falan” siz saygı duymazsanız size de kimse saygı duymaz. Sırf narutoyu uzun uğraş bitirdiniz diye narutocu mu oldunuz şimdi. Şunu da söyleyim gözünüzde fazla büyütmeyin naruto ve sasuke zaten en başından beridir güçlü değillerdi. Kaguya yı bile yenemediler kaguya dışında uzak yerlerde daha güçlü varlıklar vardı zaten. Eğer hagoromo son anda gelip naruto ve sasuke ye kendi enerjisinden verip kaguya yı mühürlemeselerdi, kaguya herkezi oldürür dü. Sonsuz tsukuyomi de hapsolurlardı. Bakın bende narutoyu çok seviyorum canınız, kanımız, aslan parçamız ama tapacak kadar da sevmeyin, abartmayın olm. Dozunda bırakın. Ve karekterlerin iyi işlenmediğini söylemişsiniz, ne olsun istiyorsun abi, bak naruto olduğunu varsay bir anda kawaki hiç beklemediğin savunmasız bir haldeyken seni kendine dünyasına hapsettiğini düşün ne yapabilirsin he? Kawakinin de özelliği öyle, adam bunu yapabiliyor ki yapmış değil mi? Sasuke, sasuke de tek başına milyonlarca shinju larla savaştı borutoyu kurtarmak için sen sasuke nin yerinde olsaydın milyonlarca shinjuları alt edebilir miydin, uchiha ol, sharingana sahip ol yada olma fark etmez, ninjalar sence neden 3 lü guruplara ayrılıyor sanıyorsunuz en güçlü shinobi bile olsan zayıflığın illaki vardır ve o zayıflığı takım arkadaşların olmadan kapatamazsınız. Artık eski nesil ön cepede savaşmak için uygun değil yeni nesil ön planda olmak zorunda birileri köyün arka planında ki işleri halletmeleri gerekiyor. Yani sakura tıp ta, ino köyün bilgi ağında, sai ambu da, Shikamaru da köyü idare etmek zorunda onlar bunları yapmazlarsa kim yapacak? Naruto yu bitirdim ha ha diye geziyorsunuz ortalıkta hiç mi felsefesini anlamadınız, tamam abi sevmeyin sizin sevmemeniz bir şeyi değiştirmiyor ama sevenede saygı duyun kötülemeyin siz kimsiniz de sevmiyorsunuz diye diyer insanlarında sevmelerine engel oluyorsunuz ha kendi işimize bakın üstüne alınan alınsın bende narutonun oğlu borutoya laf attırmıyorum hadi bakalım!